De Georges Simenon, illustré par Alexis Horellou - Pour découvrir la France des rivières et canaux, Simenon embarque avec sa femme Tigy, sa fidèle servante Boule et leur chien Olaf, sur le Ginette, un canot de 4,50 mètres de long équipé d’une motogodille de 3 chevaux. Le matériel de camping et la machine à écrire suivent, en remorque, dans un canoë bâché. Ce texte est extrait d’un article de 1931 intitulé « Une France inconnue » et intégré dans le recueil Simenon en bateau récemment publié au Livre de poche.

L'article publié dans la revue Le Chasse-Marée bénéficie d'une iconographie enrichie.