De Paolo Rumiz traduit de l'italien par Béatrice Vierne, illustré par Patrick Serc - Dans Le Phare, voyage immobile dont voici un extrait, l’écrivain triestin raconte un séjour de trois semaines sur une île déserte de la Méditerranée en compagnie des deux gardiens du phare. Cette retraite au flambeau est l’occasion pour le voyageur de partager avec ses hôtes un quotidien où la rugosité le dispute à l’hédonisme.

L'article publié dans la revue Le Chasse-Marée bénéficie d'une iconographie enrichie et d'encadrés supplémentaires.