Par Jacques Guillet et Jean-Pierre Cébron - Dans le numéro 3 du Chasse-Marée, Jacques Guillet présentait une activité nautique méconnue : la batellerie traditionnelle de l'Ouest. Après avoir évoqué l'origine de la navigation, les activités, la vie à bord et les équipages, il décrit aujourd'hui la typologie, la propulsion et la manœuvre de ces bateaux. Contrairement à ce que l'on croit souvent, le parc de la batellerie n'est pas constitué de « péniches » stéréotypées. Comme sur la côte, chaque bassin possède des types différenciés issus de traditions parfois très anciennes. Achevant ici ce premier tour d'horizon, Jacques Guillet et Jean-Pierre Cébron poursuivent leur recherche, qui donnera lieu ei des monographies plus approfondies sur les types les plus importants.