Par Peter H. Spectre - Dès l'aube, alors que les équipages de Douarnenez 88 goûtaient les dernières heures d'un sommeil bien mérité, un petit canot glissait silencieuse­ ment à l'aviron parmi la flottille au mouillage. Profitant de la lumière laiteuse du petit matin, Benjamin Mendlowitz était au travail. Ainsi avons-nous fait la connaissance d'un authentique artiste, considéré aux Etats-Unis comme le meilleur photographe de bateaux anciens. A sa manière, Benjamin Mendlowitz a largement contribué au ''revival'' américain de la construction en bois. Par la grâce inimitable et le goût classique de ses portraits de bateaux, publiés notamment dans la revue Wooden Boat, il a suscité bien des vocations.