Par Christian Delangue - Au temps des goélettes, les pêcheurs français ont traqué la morue autour de l'Islande, au confluent des eaux froides de l'Arctique et des courants tièdes de l'Atlantique. Pêcheurs et agriculteurs, les Islandais sont eux-mêmes confrontés à des conditions de vie particulièrement rudes. Au fil des ans et des circonstances, joyeuses ou dramatiques, des liens singuliers se sont noués entre ces deux communautés.