B. Traven, Illustré par Queen Mob - Sans papiers, sur quel navire le marin au long cours peut-il espérer travailler ? En désespoir de cause, coincé à Barcelone en pleine crise, au début des années 1920, le narrateur de ce roman a fini par embarquer sur le Yorikke. Le voilà relégué au rang des « morts », ces marins voués au naufrage, embarqués sur des épaves flottantes, se livrant à divers trafics en attendant de sombrer… et de rapporter à leurs compagnies une juteuse prime d’assurance – pourvu qu’il ne subsiste pas de témoin gênant dans l’équipage. Bienvenue à bord !

L’article publié dans la revue Le Chasse-Marée bénéficie d’une iconographie enrichie.