Par Jean Dréo - La première est en principe bien connue, mais parce que l'historien garde une distance, ne considère que les grands mouvements, le résultat est que bien peu peuvent s'y reconnaître. La seconde, il reste la solution de l'écrire soi-même, de se situer dans la multitude et le cours des événements. C'est ce que Jean Dréo a fait pour mieux connaître sa famille, une lignée de marins kerhorres. Il nous fait découvrir comment le service sur les vaisseaux de la Compagnie des Indes, ceux du Roi ou de la Révolution viennent interférer dans le destin individuel de ses ancêtres. Comment chacun d'eux s'en accommode, tente d'y échapper ou s'y révèle,. mais toujours pour retourner au plus tôt à ses propres affaires. Cette approche intime de l'histoire (sans majuscule) est une invitation à mieux comprendre par le détail la vie d'un groupe de marins, les lieux qui furent leur territoire, peut-être aussi à mieux appréhender — en comparant ce qui est comparable — notre propre histoire, celle de nos propres familles.