Les articles de la revue

conserveries, sardines, Chancerelle, Douarnenez
La chaîne de l’usine Chancerelle en avril 2003. En dépit de la technologie moderne, la conserverie traditionnelle emploie toujours une nombreuse main-d’œuvre, essentiellement féminine. Page précédente : dans la stratégie visant à donner des sardines “maison” une image de qualité, la décoration des boîtes n’est pas négligée ; sur celle-ci est reproduit un tableau peint en 1900 par Alex Masson, conservé au musée du Bateau de Douarnenez. © Francis Holveck
N°162 Réservé aux abonnés

Wenceslas Chancerelle, 150 ans de conserve

Par Gwendal Jaffry - Quand, en 1828, Laurent et Robert Chancerelle fondent leur société à Nantes, ils sont certainement loin... Lire la suite
Architecte naval, voyage Trekka, voyage Sopranino, Junior Offshore Group, Patrick Ellam, John Guzzwell
Avec une longueur supérieure 
d’une quarantaine de centimètres seulement, Trekka fait figure de grand frère de Sopranino, plus marin, plus sûr, plus confortable. 
Au cours de sa première croisière, 
vers San Francisco, il essuie sans dommage 
un coup de vent à plus de 70 nœuds, 
avec des creux de 10 mètres. Ce sera le pire 
de tout son tour du monde… © Maritime Museum of British Columbia
N°294 Réservé aux abonnés

John Laurent Giles : petits voiliers, grandes croisières (2)

par Dominique Schmidt - Dès les années trente, John Laurent Giles a conçu des navires qui ont marqué l’histoire de... Lire la suite