Bateau traditionnel étranger

Vue du San Juan en 2016, deux ans après le début de sa construction. Remarquez, au centre du bateau, l’emplacement du pied de mât maintenu par des taquets. Toutes les allonges de membrures ne sont pas fixées aux genoux ; bordés, vaigres et serres en sont d’autant plus importants dans la structure générale du navire.
Vue du San Juan en 2016, deux ans après le début de sa construction. Remarquez, au centre du bateau, l’emplacement du pied de mât maintenu par des taquets. Toutes les allonges de membrures ne sont pas fixées aux genoux ; bordés, vaigres et serres en sont d’autant plus importants dans la structure générale du navire. © Albaola 
N°295 Réservé aux abonnés

San Juan, une histoire de rencontres 

par Gwendal Jaffry - Pour que renaisse le San Juan (CM 286), il aura fallu que des archéologues retrouvent un baleinier naufragé... Lire la suite
Première réplique de gajeta falkuša, Comeža Lisboa (à gauche) a été construite pour représenter la Croatie à l’Exposition universelle de Lisbonne, en 1998. Son lancement a marqué le début du renouveau de la voile traditionnelle. Elle régate ici avec une autre réplique de gajeta baptisée Mikula. © Ivo Pervan
N°268 Réservé aux abonnés

La Croatie, mer patrie

Par Sandrine Pierrefeu* - La Croatie, jeune pays, vieille nation, est invitée d’honneur de la Semaine du golfe. Depuis une... Lire la suite
La flottille se prépare à la découverte de la ria de Barro que domine l’église Nuestra Señora de los Dolores. De gauche à droite, on reconnaît le Galup que prépare Philippe Saint-Arroman, le Skerry Txotx, le couralin Mesclagne à côté duquel se tient Hervé Cornen, président de l’association, le Doryplume d’Henry Dulucq, le couralin Beròi à Bernard Contraires qui s’y affaire et enfin le Drôle. © Gwendal Jaffry
N°275 Réservé aux abonnés

Les chasseurs de rias

Par Gwendal Jaffry. En septembre dernier, une vingtaine de membres de l'association Les Escumayres-Talasta ont mené une dizaine d'embarcations à... Lire la suite
La lakana, pirogue à balancier sakalava, se distingue notamment par sa taille importante et par sa grande voile triangulaire, gréée sur un mât relativement court et fortement incliné vers l’avant. Bien qu’elles donnent l’impression d’être de forme latine, les voiles de ces pirogues sont bien de type arabe, l’orse-poupe étant toujours frappée un mètre en retrait de la pointe de l’antenne. © Philippe Delnotte
N°276 Réservé aux abonnés

Les pirogues sakalava

Par Philippe Delnott. Les Sakalava forment un peuple qui se répartit sur toute la côte Ouest et Nord-Ouest de Madagascar. Très... Lire la suite